Thursday, September 15, 2011

There's something new...

... that, Lord-willing, should show up around March 19, 2012. :)

Just to translate the kids' shirts, they read:

"Voy a Ser un Gran Hermano" y "Voy a Ser Una Hermana Mayor"

["I'm going to be a big brother/big sister"]

Surprise!!!

13 comments:

pepe said...

wooo congrats steph & jo-el!

Schlipf family said...

Congratulations!! So happy for your family!! love and prayers continue!!

Kendra said...

congratulations! so excited for you all!!

Vanessa said...

Congrats Rink family! I was due with Eden on March 19, 2011, but delivered the 16th. :) Hope all is well!

sedge said...

congrats, you guys already are, and will be, wonderful, Christ exalting parents.
dabid.

Sara said...

AWWW!!!!! SO excited for you guys!!!!!

SchamFam said...

J and S and kiddos-
How exciting!
I would have loved to have seen the kids reactions!!!
Praying the Lord is with you as you enter the new, very exciting stage of babyhood.
We love and miss you guys-
Keith and Emily

gloria said...

Joel y Steph!!!, so so happy for ya!,, igual que otros ya dijeron, ustedes seran un par de papas como ya lo son, divertidos, aventureros y demas, pero sobre todo, se que estan criando a sus niños en el temor de nuestro Señor,

Dios los bendiga!,

amor y oraciones,
glorieta

Ashley Baner said...

How exciting!! Congrats!!

Norma said...

One quiver full. cool! We are expecting grandchild #5...ANY DAY! :) Little people are the only earthly treasures we can take to Heaven! God bless :) congrats ~ Norma

Anonymous said...

Joel & Stephanie: How cool to be becoming parents. The four faces that I see on this blog are 4 beautiful faces. Now you will also have the experience of the birthing. Pray all will go well and you should be back with those 4beautiful children now. Have it on the calendar to transfer to 2012 so I will know about when to see a new face. Was so happy to be at your reception and U. Bob and I had a great time. Sometime our paths will cross again somewhere. In the meantime we luv ya. A. Arlene

Anonymous said...

Congratulations! What an adventure! the little one is going to be born into such an amazing family...

Hey incidentally we're due the next week or so after that!

love from the frozen north,

-jim, kris and karlina

Anonymous said...

Joel, Stephanie and kids,
Congratulations!! I forgot I bookmarked your blog--my age! So I have been enjoying all the postings! Beautiful children, wonderful house, great vacation, good dad and mom--so thankful for everything that has transpired in your lives--and now a new little one!
See you in December with the WR people! Looking forward to seeing you all.
Aunt Mary K.